در پی سفر اسماعیل هنیه، نخست وزیر فلسطین به ایران، استاد عبدالرحمن پیرانی، دبیرکل جماعت دعوت و اصلاح ایران، نامه ای به این شرح خطاب به وی ارسال نمود:
بسم الله الرحمن الرحیم
برادر مجاهد جناب آقای اسماعیل هنیه، نخست وزیر دولت فلسطین
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
مایه خوشوقتی است که به نیابت از برادران و خواهرانم در جماعت دعوت و اصلاح، حضور شما را در وطن دومتان، جمهوری اسلامی ایران، خیر مقدم عرض نمایم.
از خداوند متعال خواستارم شما را توفیق دهد تا مرحله خطیر اداره حکومت در بحبوحه چالش‌های داخلی و خارجی را پیروز و سربلند سپری نمایید.
یقین دارم که شما در جنبش مقاومت اسلامی فلسطین"حماس"، در این عرصه نیز همچون عرصه مقاومت و فداکاری، تجربه گرانبهایی را به ثبت خواهید رساند.
لازم است به عرض برسانم که شما و همرزمان و همفکرانتان در دل‌های فرزندان بیداری اسلامی در ایران جای دارید. ما به شما افتخار می‌کنیم و پیروزی شما را پیروزی خود می‌دانیم.
والسلام علیکم و رحمة الله
برادرتان: عبدالرحمن پیرانی
دبیرکل جماعت دعوت و اصلاح ایران
تهران/ 19آذر1385
_________________________
متن پاسخ نخست وزیر فلسطین به این شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
الحمدلله و الصلاة و السلام علی رسول الله و علی آله و صحبه و من والاه.
برادر گرامیم استاد عبدالرحمن پیرانی
السلام علیکم و رحمة الله وبرکاته
با خوشوقتی فراوان نامه سرشار از عمق اخوت دینی جنابعالی را دریافت نمودم. این کلمات پیمان برادری فیمابین را راسخ‌تر نمود. از خداوند متعال خواستارم که دیدار ما را در قدس عزیز میسر نماید.
مایه خوشوقتی است که درودهای صمیمانه خود را همراه با آرزوی توفیق الهی به محضر شما و همه برادران و خواهران تقدیم نمایم.
مایلم در مورد به کاربردن اصطلاح"پیشمرگه" از جانب خودم این توضیح را بدهم که هرگز قصدی مبنی بر اسائه ادب در مقابل ملت بزرگ کرد در میان نبود و من شناختی از مفهوم این کلمه نداشتم و تنها به عنوان پاسخی به کسانی که با استفاده از این لفظ ما را در جریان فعالیت نیروهای "تنفیذی" مورد هجوم قرار می‌دادند، آن را به کار بردم.
مایلم مراتب محبت و احترام ویژه خودم را به همه فرزندان سرفراز ملت مسلمان کرد تقدیم نمایم؛ به ویژه که صلاح الدین، رهایی بخش قدس، به آنان تعلق دارد.
از خدای بزرگ خواستارم که شما فرزندان برومند اسلام را در جمهوری اسلامی عزیز حفظ نماید و امیدوارم خداوند وحدت امت اسلامی را از گزند اختلافات مذهبی و نژادی به دور دارد.
خداوند شما را توفیق دهد و گامهایتان را در پیمودن راه حق استوار گرداند.
برادرتان اسماعیل هنیه
نخست وزیر فلسطین
تهران 11/12/2006
نظرات
از حضور برادر عزیز دینی مان در ایران بسیار خوشحال شدم کاش می شد وی را از نزدیک ملاقات نمایم امیدوارم که درراه رسیدن به اهداف عالی وبزرگ مسلمانان که همان آزادی قدس شریف است موفق باشند
حس ناسیونالیستی کردها هم کار دست آدم می دهد.
خدا حق کرد بودن را ما داده است و هر کس بخواهد آن را از ما بگیرد به ما ظلم کرده است و خدا ظلم را حرام کرده است . ما برای احقاق آن حق تلاش می کنیم و آن را عبا دت می دانیم.