بنا به گزارش آژانس‌های خبری، مشعل نهایت تمو، عضو «شورای ملّی سوریه»، بنیانگذار و سخنگوی رسمی "جنبش کردی آینده" (المستقبل) در سوریه، روز جمعه 15 مهرماه 1390 در شهر قامشلی کردستان سوریه واقع در شمال شرق آن کشور، در منزلش مورد اصابت گلوله‌ی چند نفر ناشناس، قرار گرفت و در دم جان باخت. همچنین در این عملّیات تروریستی فرزندش مارسل از ناحیه‌ی شکم و خانم زاهده رشو (همراه حزبی وی) از ناحیه‌ی پا مجروح شدند. در این خصوص دبیرکلّ جمعیت علمای کرد سوریه و عضو اتّحادیه‌ی جهانی علمای مسلمين، «دکتر حسین عبدالهادی» و ابراهیم درویش «سخنگوی رسمی سازمان وحدت عمل ملّی کردهای سوریه»، بیانیه‌ای به شرح زیر صادر نمودند:
بیانیه در خصوص ترور مبارز سیاسی کرد سوری مشعل تمو
بسم الله الرحمن الرحیم
خداوند متعال می‌فرماید: «وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُون» صدق الله العظيم. (سوره آل عمران- آیات 169ـ 170)
دستان خیانت و جنایت در يك اقدام پليد و شرم‌آور، فعال سیاسی بزرگ کرد سوری و نماد رهبری ملّی، مهندس مشعل تمو، سخنگوی جنبش کردی «آینده» را ترور نمودند تا در جمعه‌ی «شورای ملّی، نماینده‌ی من است» (7/10/2011م برابر15/7/1390) جنایتکاران سادیست، صفحه‌ی سیاه دیگری را به کارنامه‌ی سیاه و تاریک خود در طول نیم قرن از تاریخ سوریه بيفزايند؛ كشوري كه هیچ آدم، سنگ، درخت و حیوانی از زخم و ویراني ناشي از شرارت‌ها و گناهان و جنایات آدمكشان در امان نمانده است!!
ما ضمن اینکه در کمال اندوه، تأثر و تأسف، خبر شهادت این قهرمان کوشا در راه احقاق مطالبات بر حق قومی را اعلام می‌کنیم که با تمام عزم، اراده، نشاط، قدرت و اعتدالی که بدو ارزانی شده بود، به‌طور موازی برای تحقق خواسته‌های ملّی مردم کشورش نیز گام برمی‌داشت و در این راه نه زندان و بازداشت و ترور و نه هیچ طغیان و تهدیدی او را از ادامه راه باز نمی‌داشت؛ در عین حال تأکید می‌کنیم که خون این شهید نیز همچون خون بقیه‌ی برادران و خواهران شهیدش که بر جای جای خاک پاک سوریه ریخته شده است، هرگز پایمال نخواهد شد و ناگزیر خیلی زود باید روز قصاص و دادخواهی عادلانه از جانیان واقعی و دارودسته اراذل و اوباششان فرا برسد که هر بقعه‌ای از خاک سوریه را با جنایت و فتنه‌گری و طائفه‌گری و اعمال نژادپرستانه و جنایات هولناک و شنیعی آلوده‌اند که عرق شرم را بر پیشانی انسانیت حقیقی می‌نشاند.
ما ضمن اذعان به اینکه عرصه‌های سیاسی کردی و ملّی سوریه با به شهادت رسیدن مهندس مشعل تمو، رهبری شجاع و قهرمانی بی‌بدیل را از دست داده است، در عین حال بر این حقیقت نیز تأکید می‌کنیم که ماندگاری از آن ملتهای زنده است و جاودانگی تنها سهم آزادگان مخلصی است که وظیفه‌ی مقابله با ستم و ستم‌پیشگان را بر عهده گرفته و نه تنها وعده و وعید و تهدید و قتل و کشتن آنان را باز نمی‌دارد، بلکه شعار پیروزی یا شهادت، آزادی و کرامت و عزت در دنیا و در نهایت اقامت در سرزمین عزت و کرامت و نعیم ابدی، بهشت جاویدان را نصب‌العین خود قرار داده‌اند.
این شهید فقید در سایه‌ی لطف الهی موفق به انجام کارهای بزرگی در عرصه فعالیتهای کردی سوریه شد. وی از پایه‌گذاران «کانون جلادت بدرخان» و «هیئتهای احیای جامعه‌ی مدنی» و عضو «انجمن نویسندگان و روزنامه‌نگاران کرد سوریه» بود. علاوه بر این وی مؤسس «جنبش کردی آینده» (المستقبل) سوریه، رئیس و سخنگوی رسمی آن بود. این مبارز فقید از طریق ارسال پیام صوتی از داخل سوریه برای اعضای برگزارکننده‌ی کنفرانس نجات ملّی که در استانبول ترکیه برگزار شد، با قدرت و تأثیرگذاری چشمگیری در این کنفرانس شرکت نمود و در پیام خود بر وحدت ملّی سوریه و حقوق سیاسی و فرهنگی کردهای این کشور تأکید کرد. تمو همچنین در تأسیس «شورای ملّی سوریه» شرکت داشته و به عنوان عضو دبیرخانه مرکزی آن برگزیده شده بود.
اين حادثه‌ی عظیم، به دست آدمکشان جنایت‌پیشه‌ای بر سر ما آمد که عادت دارند صدای هر انسان آزاده و با شرفی را در سوریه خفه کنند، لذا به همراه حس وفاداری نسبت به شهید قهرمان و شجاعمان و خون پاکی که فدای هموطنانش کرد، باید انگیزه‌ای قوی شود برای ما کردهای سوریه جهت تشکیل جبهه‌ی ملّی گسترده‌ی کردها در سراسر سوریه، که عاری از خودخواهی‌ها و وابستگي‌هاي ایدئولوژیك و منفعت‌طلبی‌های تنگ‌نظرانه و مملو از روحیه‌ی گروهی مشترک برای رهاساختن سوریه از چنگال‌های این باند فاسد باشد که هیچ سوری شریفی از شرارت آن در امان نمانده است تا در نهایتِ امر، اهداف و غایاتی که عزیز از دست‌رفته‌ا‌مان به خاطرشان گرانبهاترین داشته‌هايش را قربانی کرد، محقق گردد.
از خداوند متعال خواهان رحمت ابدی برای شهید و سیاستمدار بزرگ کرد مشعل تمو و شهیدان انقلاب مبارک سوریه و شفای عاجل برای پسر شهیدِ فقید مارسل و هم‌حزبی‌اش خانم زاهده رشو و برای استاد ریاض سیف و همه‌ی قربانیان طغیان اسدی هستیم. به خانواده‌ی شهید و فرزندان و خاندان و دوستان و عزیزانش و به همه‌ی افراد ملت کرد و مردم سوریه از صمیم قلب تسلیت می‌گوییم و عهد می‌کنیم که تا آزادسازی کامل سوریه و بنای دوباره‌ی آن بر پایه‌های کرامت و عدالت و آزادی و دموکراسی و برابری حقوق و وظایف برای تمام سوری‌‌‌ها، با عزمی راسخ به راه جهاد و مبارزه و انقلاب مسالمت‌آمیز و مقابله با ظلم و ایادی آن ادامه دهیم. إنا لله و إنا إليه راجعون
دکتر حسین عبدالهادی
دبیرکل جمعیت علمای کرد سوریه و عضو اتحادیه جهانی علمای مسلمان
ابراهیم درویش
سخنگوی رسمی سازمان وحدت عمل ملّی کردهای سوریه
شنبه 10 ذی القعدة 1432ه برابر با 8 اکتبر 2011 م
نظرات
بيان حول اغتيال المناضل السياسي الكردي السوري مشعل التمو بسم الله الرحمن الرحيم قال الله تعالى: (( ولا تحسبنّ الذين قتلوا في سبيل الله أمواتأً، بل أحياء عند ربهم يرزقون، فرحين بما آتاهم الله من فضله، ويستبشرون بالذين لم يلحقوا بهم ألا خوف عليهم ولا هم يحزنون)) صدق الله العظيم. سورة آل عمران/ الآيتان169ـ 170. لقد أقدمت يد الغدر والإجرام بكل خسة ودناءة على اغتيال السياسي الكردي السوري الكبير والزعيم الوطني الرمز المهندس مشعل التمو، الناطق باسم تيار المستقبل الكردي، يوم جمعة المجلس الوطني يمثلني الموافق لـ 7/10/2011م، ليضيف المجرمون القتلة الساديون بفعلتهم القذرة هذه صفحة سوداء أخرى إلى سجلّهم الأسود الطويل على كل صعيد طوال نصف قرن في سورية المنكوبة بشرورهم وآثامهم وجرائمهم، التي لم يسلم منها بشر ولا حجر ولا شجر ولا حيوان!!. إننا إذ نعلن بكل حزن وأسف ورضا بقضاء الله وقدره نبأ استشهاد هذا البطل العامل لقضيته القومية العادلة بالتوازي مع قضيته الوطنية الحقة بكل ما أوتي من عزيمة وإصرار وعنفوان ومبدئية واعتدال، لم يثنه سجن ولا خطف ولا إرهاب ولا طغيان ولا تهديد، فإننا نؤكد أن دمه، كما دماء بقية إخوانه وأخواته الشهداء الذين قضوا في طول أرض سورية الطهور وعرضها، لن تذهب هدراً، ولا بد أن يأتي قريباً وقريباً جداً يوم القصاص العادل من الجناة الحقيقيين وجلاوزتهم وشبيحتهم، الذين ذرعوا كل بقعة من أرض سورية من أقصاها إلى أقصاها بالإجرام والفتن العنصرية والطائفية والجرائم البشعة التي يندى لها جبين الإنسانية الحقة. وإننا إذ نؤكد أن الساحة الكردية والوطنية في سورية باستشهاد المهندس مشعل التمو قد خسرت قائداً مقداماً وبطلاً فذّاً، فإننا نؤكد في الوقت نفسه أن البقاء للشعوب الحية، وأن الخلود للأحرار المخلصين، الذين أخذوا على عاتقهم مقارعة الظلم والظالمين، لا يثنيهم وعد ولا وعيد ولا تهديد ولا قتل، بل جعلوا نصب أعينهم النصر أو الشهادة، الحرية والكرامة والعزة في الدنيا، أو دار الكرامة والنعيم المقيم في جنان الخلد. لقد قام الفقيد الشهيد بإذن الله تعالى بأدوار وأعمال جليلة مهمة في الساحة الكردية السورية؛ فقد كان من مؤسسي منتدى جلادت بدرخان، ومن مؤسسي لجان إحياء المجتمع المدني، وكان عضواً في رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا، كما كان مؤسس تيار المستقبل الكردي في سورية ورئيسه والناطق الرسمي باسمه. وشارك الفقيد بقوة وفاعلية في مؤتمر الإنقاذ الوطني الذي عقد في استانبول عبر رسالة صوتية وجهها للمؤتمرين من داخل سوريا، أكد فيها على وحدة الشعب السوري وعلى حقوق الشعب الكردي السياسية والثقافية. كما شارك بتأسيس المجلس الوطني السوري، وعيِّن عضواً في" الأمانة العامة" للمجلس. إن هذا الحادث الجلل الذي ألمّ بنا، بإقدام القتلة المجرمين، الذين أدمنوا على خنق كل صوت حر وشريف في سورية، على اغتيال هذه القامة الكردية والوطنية السامقة، وإن الوفاء لشهيدنا البطل المقدام وللدم الزكيّ الذي قدّمه فداء لبني قومه ووطنه، يجب أن يصبح دافعاً قوياً لنا نحن الكرد السوريين على تأسيس جبهة وطنية كردية عريضة في عموم سورية، تختفي منها الأنانيات والإيديولوجيات والمصالح الشخصية الضيقة، والعمل بروح الفريق الواحد لإنقاذ سورية من براثن هذه الطغمة الفاسدة التي لم يسلم من شرورها أي سوري شريف، وتحقيق الأهداف والغايات التي ضحى من أجلها فقيدنا الغالي بأغلى ما يملك. الرحمة للشهيد والسياسي الكردي الكبير مشعل التمو وشهداء الثورة السورية المباركة، والشفاء العاجل لولد الفقيد السيد مارسيل ورفيقته الحزبية زاهدة رشو وللأستاذ رياض سيف وجميع ضحايا الطغيان الأسدي، وحسن عزائنا لأسرة الشهيد وأولاده وأهله وأحبابه ورفاقه وللشعب الكردي والسوري أجمع، وعهداً على المضيّ في طريق الجهاد والنضال والثورة السلمية المباركة ومقارعة الظلم وأدواته حتى تحرير سورية وبنائها على أسس من الكرامة والعدالة والحرية والديمقراطية والمساواة بين جميع السوريين في الحقوق والواجبات. وإنّا لله وإنّا إليه راجعون. د. حسين عبدالهادي الأمين العام لجمعية العلماء الكرد في سورية،عضو الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين إبراهيم درويش الناطق الرسمي باسم تنظيم وحدة العمل الوطني لكرد سورية السبت 10 ذو القعدة 1432هـ الموافق لـ8 تشرين الأول 2011م
بدون‌نام
17 مهر 1390 - 08:47ره‌حمه‌ت له گۆڕت بێ سه‌رکرده‌ی زانا و بوێر و مه‌رگ و نه‌مان بۆ جه‌للاده‌کان!
بدون‌نام
17 مهر 1390 - 08:49آفرین به اقدام پایگاه اطلاع‌رسانی برای نشر و ترجمه‌ی این بیانیه! درود بر فرزندان صلاح‌الدین ایوبی!
دانا
18 مهر 1390 - 07:17کاش جماعت هم بیانيه ای در محکومیت چنین جنایتی می دادند
بدون‌نام
17 مهر 1390 - 08:51ایها الإخوة الکرام کونوا للظالم خصما وللمظلوم عونا
بدون‌نام
17 مهر 1390 - 08:54Rahmat allahi Alayka ya Mashal
بدون‌نام
20 اردیبهشت 1391 - 09:51وحدت اسلامي بايد از هرجهت حفظ شود0
بدون‌نام
18 مهر 1390 - 09:03با تشکر از سایت اصلاح از انتشار خبرهایی از این دست-انشاءالله خداوند خواهران و برادران ما را در سوریه موفق بگرداند آمین
دانا
18 مهر 1390 - 11:15خداوند خون شهید مظلوم را لعنتی بر رژیم ضد اسلامی بشار گرداند .آیا صبح نزدیک نیست؟
دانا
18 مهر 1390 - 07:23کاش جماعت هم در بیانه ای این جنایت را محکوم می کرد . اهل شام ثبات و مردانگی و شهامت خود را به اثبات رسانیدند خدا توفیقشان دهد.
کیومرث یوسفی
19 مهر 1390 - 09:11انالله و إنا إليه راجعون تالله ماالدعوات تهزم بالاذی ابداً ، وفی التاریخ برّیمینی . شه هید بوونی ئه و که ڵه پیاوه گه رچی خه سارێکی گه وره یه بۆ گه لی کورد و ئازادیخوازان به ڵام گه لێک ئازادی بوێ ده بێ نرخی ئه و ئازادییه ش بدات . سه ره خۆشی ده که م له گه لی کورد و هه موو ئازادیخوازان . یا ما سرِ خصم بکوبیم به سنگ یا او سرِ ما به دار سازد آونگ القصّه در این زمانه پرنیرنگ یک کشته به نام به ز صد زنده به ننگ . سپاسی ئێوه ی ئازیز بۆ ئه م پۆسته تان .
م. ب :پیرانشهر
19 مهر 1390 - 08:26به یاد شهید جان باخته کرد سوری مشعل تمو رمز مقاومت ملی ملت سوری و درود پاک بروحش.انشالله خون این شهید باعث استواری و عزم ملی برای سرنگونی این خونخواری سوری خواهد شد. خواهران و برادران سوری یادتان باشد قیمت خون شهیدان کاشتن نهال آزادیست.