۱-عن ابن عباس - رضی الله عنهما - أنه قال: یقول رسول الله صلى الله علیه وسلم: «مَا مِنْ أَیَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِیهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَیَّامِ». یَعْنِى أَیَّامَ الْعَشْرِ. قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الْجِهَادُ فِى سَبِیلِ اللَّهِ قَالَ «وَلاَ الْجِهَادُ فِى سَبِیلِ اللَّهِ إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ یَرْجِعْ مِنْ ذَلِکَ بِشَىْءٍ». (أبو داود، الحدیث رقم ۲۴۳۸، ص ۳۷۰)
از ابن عباس ـ رضی الله عنهما ـ روایت است که رسول الله ـ صلی الله علیه و سلم ـ فرمود: «کردار شایسته نزد خدا در هیچ روزی دوست داشتنی‌تر از این روز‌ها نیست». یعنی روزهای دهگانه. گفتند:ای رسول خدا! حتی جهاد در راه خدا چنین نیست؟ فرمود: «حتی جهاد در راه خدا چنین نیست، مگر مردی که خود و مالش را بیرون بَرد و چیزی از آن را برنگردانَد».
۲-عن جابرٍ رضی الله عنه عن النبی صلى الله علیه وسلم أنه قال: «إِنَّ الْعَشْرَ عَشْرُ الْأَضْحَى، وَالْوَتْرَ یَوْمُ عَرَفَةَ، وَالشَّفْعَ یَوْمُ النَّحْرِ» رواه أحمد، ج ۳، الحدیث رقم ۱۴۵۵۱، ص ۳۲۷).
جابر ـ رضی الله عنهما ـ می‌گوید: رسول خدا ـ صلی الله علیه و سلم ـ گفت: «روزهای دهگانه روزهای اضحی است، و وَ‌تر [مذکور در سوره‌ی فجر] روز عرفه، و شَفع همان روز قربانی است».
۳-عن جابر رضی الله عنه أنه قال: قال رسول الله صلى الله علیه وسلم: «مَا مِنْ أَیَّامٍ أَفْضَلُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ أَیَّامِ عَشْرِ ذِی الْحِجَّةِ «قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ: یَا رَسُولَ اللَّهِ هُنَّ أَفْضَلُ أَمْ عِدَّتُهُنَّ جِهَادًا فِی سَبِیلِ اللَّهِ؟ قَالَ:» هُنَّ أَفْضَلُ مِنْ عِدَّتِهِنَّ جِهَادًا فِی سَبِیلِ اللَّهِ» (ابن حبان، ج ۹، الحدیث رقم ۳۸۵۳، ص ۱۶۴).
جابر ـ رضی الله عنه ـ روایت دارد که رسول الله ـ صلی الله علیه و سلم ـ فرمود: «هیچ روزی نزد خدا بهتر از روزهای دهگانه‌ی ذی حجه نیست». مردی پرسید:ای رسول خدا، آیا این‌ها بهترند یا ده روز جهاد در راه خدا؟ فرمود: «این‌ها بهتر از جهاد در راه خدا هستند».
۴-عن ابن عباس - رضی الله عنهما - عن النبی صلى الله علیه وسلم أنه قال: ««مَا مِنْ عَمَلٍ أَزْکَى عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا أَعْظَمَ أَجْرًا مِنْ خَیْرٍ یَعْمَلُهُ فِی عَشْرِ الْأَضْحَى». قِیلَ: وَلَا الْجِهَادُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ قَالَ: «وَلَا الْجِهَادُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ یَرْجِعْ مِنْ ذَلِکَ بِشَیْءٍ» قَالَ: وَکَانَ سَعِیدُ بْنُ جُبَیْرٍ إِذَا دَخَلَ أَیَّامُ الْعَشْرِ اجْتَهَدَ اجْتِهَادًا شَدِیدًا حَتَّى مَا یَکَادُ یَقْدِرُ عَلَیْهِ «» (رواه الدارمی، ج ۲، الحدیث رقم ۱۷۷۴، ص ۴۱).
ابن عباس ـ رضی الله عنهما ـ از پیامبر ـ صلی الله علیه و سلم ـ روایت دارد که فرمود: «نزد خداوند عزوجل هیچ کرداری پیراسته‌تر و پرپاداش‌تر از کار نیکی نیست که فرد در دهه‌ی اضحی انجام دهد». گفته شد: حتی جهاد در راه خدا؟ فرمود: «حتی جهاد در راه خداوند عزوجل، مگر مردی که خود و مالش را بیرون ببرد و چیزی از آن را برنگرداند». ابن عباس می‌گوید: هنگامی که این دهه وارد می‌شد، سعید بن جبیر به سختی تلاش می‌کرد تا جایی که نزدیک بود نتواند برخی کار‌ها را انجام دهد».
۵-عن جابر رضی الله عنه أن رسول الله صلى الله علیه وسلم قال: «أَفْضَلُ أَیَّامِ الدُّنْیَا أَیَّامُ الْعَشْرِ، عَشْرِ ذِی الْحِجَّةِ، قَالَ: وَلَا مِثْلُهُنَّ فِی سَبِیلِ اللَّهِ؟ قَالَ: لَا مِثْلُهُنَّ فِی سَبِیلِ اللَّهِ، إِلَّا رَجُلٌ عَفَّرَ وَجْهَهُ فِی التُّرَابِ» (رواه الهیثمی، ج ۴، ص ۱۷).
جابر ـ رضی الله عنه ـ گفته است که رسول الله ـ صلی الله علیه و سلم ـ فرمود: «بر‌ترین روزهای دنیا، روزهای دهگانه‌ی ذی حجه است. گفتند: جهاد در راه خدا هم مثل آن‌ها نیست؟ فرمود: جهاد در راه خدا هم همانند آن‌ها نیست، مگر مردی که چهره‌اش را در خاک گذارد».
۶-قال رسول الله صلى الله علیه وسلم: «مَا مِنْ أَیَّامٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ وَلَا أَحَبُّ إِلَیْهِ الْعَمَلُ فِیهِنَّ مِنْ هَذِهِ الْأَیَّامِ الْعَشْرِ، فَأَکْثِرُوا فِیهِنَّ مِنَ التَّهْلِیلِ وَالتَّکْبِیرِ وَالتَّحْمِیدِ» (رواه أحمد، مج ۲، ص ۱۳۱، الحدیث رقم ۶۱۵۴).
پیامبر خدا ـ صلی الله علیه و سلم ـ فرمود: «عمل در هیچ روزی نزد خدا بزرگ‌تر و محبوب‌تر از روزهای دهگانه نیست. پس در آن‌ها بر گفتن لااله الا الله، الله اکبر و الحمدلله بیفزایید».
۷-فعن أم المؤمنین عائشة -رضی الله عنها-أن‌ها قالت: عن رسول الله صلى الله علیه وسلم قال: «مَا مِنْ یَوْمٍ أَکْثَرَ أَنْ یُعْتِقَ اللَّهُ فِیهِ عَبِیدًا مِنَ النَّارِ مِنْ یَوْمِ عَرَفَة إِنَّه لیدنی ثُمَّ یُبَاهِی بِهِمُ الْمَلائِکَةُ فَیَقُولُ مَا أَرَادَ هَؤُلاءِ» (رواه مسلم، الحدیث رقم ۳۲۸۸، ص ۵۶۸)
ام المؤمنین عایشه ـ رضی الله عنها ـ می‌گوید: پیغمبر خدا ـ صلی الله علیه و سلم ـ فرمود: «خداوند در هیچ روزی بیشتر از روز عرفه، بندگانش را از آتش آزاد نمی‌کند. او نزدیک شده و بر ملائکه مباهات می‌ورزد و می‌گوید: این بندگانم چه خواستند؟».
۸-حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ هُنَیْدَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنِ امْرَأَتِهِ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِىِّ -صلى الله علیه وسلم- قَالَتْ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله علیه وسلم- یَصُومُ تِسْعَ ذِى الْحِجَّةِ وَیَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلاَثَةَ أَیَّامٍ مِنْ کُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَیْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَالْخَمِیسَ (رواه أبو داود، الحدیث رقم ۲۴۳۷، ص ۳۷۰).
هنیده بن خالد از طریق همسرش از برخی از همسران پیامبر ـ صلی الله علیه و سلم ـ روایت می‌کند که ایشان روز نهم ذی حجه، روز عاشورا، سه روز از هر ماه، نخستین دوشنبه هر ماه و پنجشنبه را روزه می‌‌گرفت».
۹-فقد روی عن أبی قتادة الأنصاری رضی الله عنه أن رسول الله صلى الله علیه وسلم وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ یَوْمِ عَرَفَةَ؟ فَقَالَ: «یُکَفِّرُ السُّنَّةَ الْمَاضِیَةَ وَالْبَاقِیَةَ» (رواه مسلم، الحدیث رقم ۲۷۴۷، ص ۴۷۷)
از ابوقتاده‌ی انصاری ـ رضی الله عنه ـ روایت شده که از پیامبر ـ صلی الله علیه و سلم ـ درباره‌ی روزه‌ی عرفه پرسیدند. فرمود: «سال گذشته و آینده را پوشش می‌دهد».
۱۰-أن فی‌ها (یوم النحر) وهو یوم العاشر من ذی الحجة، الذی یُعد أعظم أیام الدُنیا کما روی عن عبد الله بن قُرْط عن النبی صلى الله علیه وسلم أنه قال: «إِنَّ أَعْظَمَ الأَیَّامِ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَتَعَالَى یَوْمُ النَّحْرِ ثُمَّ یَوْمُ الْقَرِّ» (رواه أبو داود، الحدیث رقم ۱۷۶۵، ص ۲۷۱)
عبدالله بن قُرط از رسول الله ـ صلی الله علیه و سلم ـ روایت می‌کند که فرمود: «به یقین بزرگ‌ترین روز نزد خداوند متعال، روز قربانی و سپس روز استقرار [روز یازدهم ذی حجه] است».
نظرات