انسان آفریده‌ی برگزیده‌ی خداوند، بیهوده آفریده نشده است، بلكه موظف است زمین را با یاد و عبادت خداوند آباد گرداند و قانون خداوند را در زندگی خویش و در جامعه بر پا دارد و با تمام وجود برای سپاسگزاری از خداوند متعال در برابر نعمتهای بیشماری كه به او ارزانی داشته‌، تلاش كند و این نعمتها را برای خشنودی معبود به حق قرار گیرد و از پیروی از خواهش‌‌‌های نفسانی و وسوسه‌‌‌های شیطانی بگریزد و همیشه در پی انجام كارهای نیك و همنشین بندگان نیكوكار باشد و اگر زمانی در دام گناه گرفتار آمد بی‌درنگ به سوی خداوند بشتابد و توبه نماید و با پیروی از قرآن و احادیث صحیح پیامبر (ص) و آراستن خویش به ویژگیهای مؤمنان راستین عزت و كرامت خود را محفوظ بدارد.

اینك كتاب سخنی از دل ترجمه‌ی كتاب «كلامٌ من القلب» را خدمت مشتاقان این راه مبارك تقدیم می‌نماییم.