الحمد لله، والصلاە والسلام علی رسول الله، أما بعد هاتنی مانگی (شعبان) زەنگی ئاگاداركردنەوەیە بەهاتنی ‏میوانێكی پڕخێر و بەفەڕ.‏ بەهاتنی ئەم میوانە بەڕێزە دڵەكان ڕادەچەڵەكێن و چاوەكان ‏هێدی هێدی فرمێسكی پەشیمانی بەسەر ڕوومەتی پڕ گوناهـ و تاواندا ‏دادەبارێنێ‌، وا نزیك بۆتەوە گزنگی بەرەبەیانی مانگی ڕەمەزان تاوەكو ‏تارمایی شەوی دڵەكان ڕابماڵێ‌ و مۆمی ڕووناكی لەخواترسان ‏و خواپەرستی هەڵگرسێنێ‌.‏ ئیتر بەسە دڵڕەقی و تاوانكردن... ئیتر بەسە تێڕوانین بۆ وێنە ‏قەدەغەكراوەكان، ئیتر بەسە غەیبەتكردن، ئیتر بەسە بوهتانكردن، ‏ئیتر بەسە ڕۆچوون لەنێو شەهەواتی دونیادا، ئیتر بەسە........‏ خۆت ئامادەكە... ئەم میوانە پێویستە ڕێزی لێ‌ بگریت، سەیری ‏دڵت بكە بزانە چەند پاك و خاوێنە بۆ پێشوازی لەم میوانە یان ‏پێویستی بە پاككردنەوەیە، خاوەن ماڵ چۆن دەبێ میوانی بێت ‏و ماڵەكەی نەشیاو و پەرتەوازە بێت...؟!!‏ تۆ بپرسە لەخۆت كە چیت ئامادەكردووە؟ پێشینانی ئەم ‏ئوممەتە (ڕەحمەتی خوایان لێ‌ بێت) لە دوای مانگی ڕەمەزان شەش ‏مانگ دەپاڕانەوە تاوەكو خوای پەروەردگار لێیان قەبوڵ بكات و شەش ‏مانگی تریش دەپاڕانەوە كە خوای پەروەردگار شادیان بكاتەوە بەم ‏مانگە پیرۆزە، كەواتە ژیانیان هەر ڕەمەزان بووە.‏ هەنگاوەكانی خۆئامادەكردن ‏ ئەی خوێنەری خۆشەویست؛ پێویستمان بەتێڕامانە، تێڕامان بۆ ‏سەركەوتن، بۆ سەركەوتن لە مانگی ڕەمەزان بەویستی پەروەردگار، ‏وریابە ڕۆژەكانی هەروا بەسادە و سانایی بەسەردا تێ‌نەپەڕێت وەكوو ‏ڕۆژەكانی تری تەمەنت، نرخی ئەم ڕۆژانە زۆر بە بەهایە ئەگەر ڕۆیشت ‏جارێكی تر هەرگیز ناگەڕێتەوە، چەندەها كەس هەبوون نەگەشتنە ئەم ‏مانگە پیرۆزە، چەندەها كەس هەن تەمەنیان كۆتایی دێت پێش ‏هەڵهاتنی خۆری ئەم مانگە پیرۆزە لەم ساڵدا.‏ كەواتە ئەی موسوڵمان نەخشە و پیلانی خۆت داڕێژە، ئامانجت ‏دیاری بكە، نییەتت پاك بكە، ئامادەباش بە خەریكە میوانەكە بگات، ‏نەوەكوو مردن یەخەت پێ‌ بگرێ‌ و چاوەكانت شاد نەبێت بەبینی میوانی ‏خۆشەویست بەڵكوو پەروەردگار نیەتەكەت بۆ بنووسێ‌.‏ كەواتە ئامادەبە، بۆ ئامادەبوونیش پێویستە ئەم هەنگاوانە ‏بگریتە بەر:‏ ‏1. هیچ كارێك ئەنجام مەدە تاوەكو نیازت(نییەتت) چاك ‏دەكەیت چونكە پەروەردگارت هیچ كارێك وەرناگرێت تاوەكو دڵسۆزانە ‏و بەپێی پەیامەكەی ئەو نەبێت، كەواتە هەر لەئێستاوە نییەتت چاك ‏بكە و منداڵەكانیشت فێر بكە.‏ ‏2. دەروونت پاك بكەرەوە و فێری لەخواترسانی بكە هەر لە ‏ئێستاوە چونكە ڕەمەزان قوتابخانەی لەخواترسانە هەر وەكو خوای ‏پەروەردگار دەفەرمووێت:‏ [يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن ‏قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ]، واتە: ئەی ئەو ‏كەسانەی باوەڕتان هێناوە ڕۆژووی ڕەمەزان لەسەرتان پێویست كراوە ‏هەر وەكوو چۆن لەسەر گەلانی پێش ئێوە پێویست كرابوو بۆ ئەوەی ‏خواناسی و پارێزگاری بكەن و پێغەمبەری خواﷺ ‎‏ دەفەرمووێت: ‏هەر كەسێك واز لە شایەتی درۆ وقسەی نەشیاو نەهێنێت ئەوا ‏پەروەردگار پێویستی بە كەسێك نییە كە تەنها واز لە خواردن ‏و خواردنەوە بهێنێت. رواه البخاری ‏3. پەیوەندی خزمایەتی توندوتۆڵ بكە: زۆر ئاگادربە لە ‏پچڕاندن یان لاوازی پەیوەندی خزمایەتی، پێغەمبەری خوا ﷺ‏ ‏دەفەرمووێت: ‏"خلق الله الخلق فلما فرغ قامت الرحم، فقال: مه، قالت: هذا مقام ‏العائذ بك من القطيعة، فقال: ألا ترضين أن أصل من وصلك، وأقطع ‏من قطعك قالت: بلى يا رب، قال: فذلك لك، ثم قال أبو هريرة: [فَهَلْ ‏عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ] ‏واتە: ئایا ئێوە بەتەمان لە غەزا پشت هەڵبكەن یاخود دەسەڵاتتان ‏كەوتە دەست، تۆی ئاژاوە و فەساد و تاوان لە زەویدا بچێنن و هەرچی ‏پەیوەندی خزمایەتیش هەیە بپچڕێنن و لەناوی بەرن، بەڵام پەیوەندی ‏لەبەر خوا توندوتۆڵ بكرێت نەك ببێت بەنۆرە ئەو نەهات تۆیش ‏نەچیت كە ئەمەش تێگەیشتنێكی هەڵەیە.‏ ‏4. ئایا هیچ ناز و نعمەتێك هەیە گەورەتر بێت لە دڵا پاكی، ‏چەندە گرنگە ئەگەر دڵت بەتاڵ بێت لە ڕق و كینە بەرامبەر ‏بە موسوڵمانان.‏ كەواتە لەگەڵ چوونە نێو ڕەمەزان با دڵت دوور بێت لە ژەنگی ‏ڕق و كینە و سەرقاڵی خواپەرستی ببە، هەروەكو لەم فەرموودەدا هاتووە ‏‏‏"قيل لرسول الله ﷺ أي الناس أفضل ؟ قال: كل ‏مخموم القلب صدوق اللسان قالوا: صدوق اللسان نعرفه فما مخموم ‏القلب، قال: هو التقي النقي لاإثم فيه ولابغي ولاغل ولاحسد "،صحيح ‏إبن ماجه 3416 ‏واتە: پرسیار كرا لەپێغەمبەری خوا(صلی الله علیە ‏وسلم) كێ‌ باشترینی خەڵكە؟ پێغەمبەریش (ﷺ) ‏فەرمووی: هەموو دڵ پاكێكی ڕاستگۆ، هاوەڵانیش فەرموویان: ئێمە ‏ڕاستگۆ دەناسین بەڵام (مخموم القلب) كێیە؟ پێغەمبەریش (صلی الله ‏علیە وسلم) فەرمووی: ئەو دڵەیە كە لەخواترس و پاكە، تاوان و ‏ستەم و ڕق و حەسوودی تیادا نیە. ‏ ‏ 5. زۆرێك هەن زۆر بەداخەوە كە كاتێكی زۆریان بەئەنتەرنێتەوە ‏سەرقاڵ دەكەن، هەر بۆیە لە مانگی ڕەمەزان كاتێكی زۆریان بەفیڕۆ ‏دەدەن كە پێویستە لە بڕی ئەم كارانە سەرقاڵی پەرستش بن.... هەر‏وەكوو پێشەوا مالكی كوڕی ئەنەس كە مانگی ڕەمەزان بهاتایە ئەوا ‏دوور دەكەوتەوە لە كۆڕی فەرموودە و زانایان، بەڵكوو تەنها ڕووی دەكردە ‏قورئانخوێندنەوە، جا پێویستە بەكارهێنەرانی ئەنتەرنێت هێدی ‏هێدی خۆیان دووربخەنەوە لە بەكارهێنانی ئەم ئامێرە.‏ ‏6. پەلەكردن لە قەزاكردنەوەی ڕۆژووی قەرزاری مانگی ‏ڕەمەزانی پێشوو بەر لە هاتنی مانگی ڕەمەزانی ئەم ساڵ.‏ ‏7. لە مانگی ڕەمەزاندا خەڵكی ڕوودەكەنە خوێندنەوەی ‏قورئانی پیرۆز كەواتە هەر لە ئێستاوە خۆت ئامادە بكە بەخوێندنەوەی ‏زیاتری قورئان ئەگەر لە ڕۆژێكدا (یەك جز‌ء) قورئان دەخوێنی هەوڵ ‏بدە لە ڕەمەزاندا لە ڕۆژێكدا (دوو جز‌و) بخوێنە.‏ ‏8. ڕەمەزان مانگی نوێژ كردنە.... لە تەراویح وسوننەتەكان بۆ ‏ئەوەی بتوانیت لەو نوێژانەدا بەردەوام بیت پێویستە هەر لە ئێستاوە ‏خۆت ڕابهێنی بەئەنجامدانی نوێژەكان بەجوانی.‏ ‏9. هەر لە ئێستا خۆت ڕابهێنە لەسەر پاڕانەوە و هەوڵ بدە ‏ئەو پاڕانەوانە لەبەربكەیت كە لە پێغەمبەری خواوە ﷺ‏ هاتووە.‏ ‏10. خۆت ڕابهێنە لەسەر ڕۆژووگرتن بەتایبەتی لە مانگی ‏شەعباندا وەكو خۆئامادەكردنێك بۆ ڕۆژووی مانگی ڕەمەزان.‏ ‏11. خۆت ئامادە بكە بۆ بەخشینی خواردن بەهەژاران و ‏ئامادەكردنی خوانی بەربانگ هەر لە ئێستاوە لە ژەمەخواردنی خۆت ‏ببەخشەوە بەسەر هەژاران و هەتیوان و دراوسێكانت، چونكە پێغەمبەری ‏خواﷺ‏ فەرموویەتی: هەركەسێك بەربانگی ڕۆژوانێك ئامادە بكات ‏ئەوا پاداشتی ڕۆژووەكەی دەست دەكەوێت بەبێ‌ ئەوەی لەپاداشتی ‏ڕۆژووانەكە كەم بێتەوە.‏ ‏12. ببەخشە لە سامانەكەت لە مانگی شەعباندا بۆ ئەوەی ‏ڕابێیت لەسەر بەخشینەوە لە مانگی ڕەمەزان، چونكە پێغەمبەری ‏خواﷺ‎‏ فەرموویەتی: هەموو رۆژێك كە بەندەكان رۆژی تێدا دەكەنەوە‏‏، دوو فریشتە دادەبەزن یەكیان دەڵێ: پەروەردگارا ببەخشە بەوەی ‏كە دەبەخشێت، ئەویتریان دەڵیت: پەروەردگارا بیگرەوە لەوەیشی كە ‏نابەخشێت. (صححه الالبانی)‏ ‏13. كەمكردنەوەی خواردن لە مانگی شەعبان لەبەرئەوەی زۆر ‏خواردن موسوڵمان تووشی تەمەڵی دەكا لە ئەنجامدانی ‏پەرستشەكان، بۆ ئەوەی خۆت ڕابهێنی پێویستە هەر لە ئێستاوە ‏خواردنەكەت كەم بكەیتەوە. ‏14. ئەگەر ناتوانیت ئەم ڕەمەزانە گەشت بكەیت بۆ عومرە، ‏ئەوا ئەگەر كەسێك دابنیشێت دوای نوێژی بەیانی بۆ یادی خوا تاوەكو ‏خۆر هەڵهاتن پاشان دوو ڕكات نوێژ بكات ئەوا پاداشتی حەج ‏و عومرەیەكی تەواوی بۆ دەنووسرێت.‏ ‏15. خۆت ڕابهێنە لەسەر جۆرێك پەرستش كە پێشتر ئەنجامت ‏نەداوە وەكو خوێندنەوەی قورئان و شەونوێژ و نوێژی چێشتەنگا.....‏ ‏16. هێدی هێدی خۆت دووربكەرەوە لە كۆڕ وكۆبوونەوەكانی ‏گاڵتە و گاڵتەجاڕی و بەفێڕۆدانی كات و خۆدوورخستنەوە لە تێڕوانینی ‏تەلەفزێون كە مەخابن چەندەهای ساتەكانی تەمەنمان بەفیڕۆ دەبات.‏ ‏17. بۆ ئەوانەی جگەرە دەكێشن لە ڕەمەزاندا هەلی گەورە لە ‏پێشتانە كە بتوانن خۆتان لەم دەردە ڕزگار بكەن بەپشتیوانی ‏پەروەردگار.‏ ‏18. كارەكانت لە مانگی شەعباندا زۆر بەجوانی دابڕێژە ‏و پەیوەستبە بە پەرستشەوە تاوەكو بۆ ڕەمەزان بەتەواوی ئامادە بیت.‏ ‏19. زمانت پاراو بكە بەیادی خوا و پاڕانەوە و سوپاسگوزاری ‏و پەشیمانبوونەوە.‏ ‏20. دووبارەكردنەوەی ئەو بەشەی لە قورئان كە لەبەرت كردووە ‏یان لەبەركردنی چەند كورتە سوڕەتێك لە مانگی شەعبان تاوەكو ‏دووبارەی بكەیتەوە لە نوێژە سوننەتەكانی مانگی ڕەمەزان، ئای چەند ‏سەرفرازە ئەو كەسەی كە قورئانی لە سنگیدا هەڵگرتووە.‏ ‏23. هەوڵ بدە نەخشەیەك دابڕێژە بۆ مانگی ڕەمەزان بۆ خۆت ‏و ئەوانەی كە لە چواردەوری تۆ دەژین لە سنووری ماڵەكەت و كارەكەت ‏و مزگەوتەكەت، كە پێویستە خەڵكی گەورەیی ئەم مانگە بزانن ‏و سەرقاڵی پەرستش بن نەوەكوو شوێنكەوتنی زنجیرە فلیمەكان.‏ ‏24. كۆشش بكە بەدوای منداڵە بچووكەكان ئەوانەی كە ‏لەسەروو تەمەنی حەوت ساڵن، كە ڕایان بهێنی لەسەر ڕۆژووگرتن ‏ئەگەر توانی با ڕۆژێكی تەواو بەڕۆژوو بێت ئەگەرنا یان نیوەی ڕۆژەكە ‏یان چەند سەعاتێك.... بۆ ئەوەی بەتەواوی ڕابێن.‏ ‏ پەروەردگارا ڕۆژووی مانگی ڕەمەزانمان لێ‌ قەبووڵ بكەیت ‏ ‏ستافى وەڵامەکان