تامی بێدەنگی فَكُلِى وَاشْرَبِى وَقَرِّى عَيْناً فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ‏الْبَشَرِ أَحَداً فَقُولِى إِنِّى نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْماً فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنسِيّا کەوایە لەم خورما شیرینە بخۆ لەو ئاوە زوڵاڵە بخۆوە و ئەو ڕۆڵە خۆشەویستە مۆعجیزەی خوایە چاوت بکەوە و هەر کەست دی لەو بوارەوە، لێی پرسی بە ئیشاڕە پێی بسەلمێنە کە ڕۆژووی بێدەنگی و سکوتت بۆ خوای میهرەبان گرتووە و بەڵێنیت داوە قسە نەکەی. خاڵێکی زۆر گرنگ لەم ئایەتەدا ئەوەیە هێندێ جار دەبێ لە بەرانبەر خەڵکدا بێدەنگی ڕەچاو بکەی «فلن اُكلّم الیوم اِنسیّا» وەرگێڕ: شەیدا مەحموودی