"ﻟﻪ ڕﻭﺍﻧﮕﻪﯼ ﻗﻮﺭﺋﺎﻧﻪﻭﻩ زانیاری(ﻋﻠﻢ) ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﺴﺘێك ﻧﺎﻭﺗﺮێ ﮐﻪ ﺑﺨﻮێندرێ ﻭ ﻫﻪﺭ ﮐﻪﺳێكیش ﻫﻪﺭ ﺯﺍﻧﺴﺘێك ﺑﺨﻮێنێت ﭘێى ﻧﺎﻭﺗﺮێ ﻋﺎﻟﻢ! ﻟﻪ ﻗﻮﺭﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮﯙﺯﺩﺍ ﺧﻮﺍﯼ ﮔﻪﻭﺭﻩ ﺩﻩﻓﻪﺭﻣﻭێت:
(ﺃَﻣَّﻦْ ﻫُﻮَ ﻗَﺎﻧِﺖٌ ﺁﻧَﺎﺀَ ﺍﻟﻠَّﻴْﻞِ ﺳَﺎﺟِﺪًﺍ ﻭَﻗَﺎﺋِﻤًﺎ ﻳَﺤْﺬَﺭُ ﺍﻟْﺂﺧِﺮَﺓَ ﻭَﻳَﺮْﺟُﻮ ﺭَﺣْﻤَﺔَ ﺭَﺑِّﻪِ، ﻗُﻞْ ﻫَﻞْ ﻳَﺴْﺘَﻮِﻱ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳَﻌْﻠَﻤُﻮﻥَ ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻟَﺎ ﻳَﻌْﻠَﻤُﻮﻥَ، ﺇِﻧَّﻤَﺎ ﻳَﺘَﺬَﻛَّﺮُ ﺃُﻭﻟُﻮ ﺍﻟْﺄَﻟْﺒَﺎ).
ﻭﺍﺗﻪ: ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪﻭ ﮐﻪﺳﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪﻭﺩﺍ ﺗﻪﻭﺍﺯﻉ ﻭ ﺧﺸﻮوﻋﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﺑۆ ﺧﻮﺍﯼ ﮔﻪﻭﺭﻩ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻭ ڕﺍﻭﻩﺳﺘﺎندا ﻭ ﻟﻪ ڕﯙﮊﯼ ﺩﻭﺍﯾﯽ ﺩﻩﺗﺮسێ ﻭ ﺋﻮﻣێدى ﺑﻪ ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﺧﺎﻭﻩﻧﯽ ﺧۆﯼ ﻫﻪﯾﻪ (ﻭﻩﮐوﻮ ﺋﻪﻭ ﮐﻪ ﺳﻪﻭﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﯾﻪﮎ ﻟﻪﻡ تایبەتمەندییانەی ﻧییە؟)، ﺩﻩی ﮐﻪﻭﺍﺗﻪ -ﺋﻪﯼ ﻣﻮﺣﻪممەد- ﺗۆ ﺑڵێ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪﻭ ﮐﻪﺳﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺩﻩﺯﺍﻧﻦ ﻭ ﺋﻪﻭﺍﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﺎﺯﺍﻧﻦ ﻭﻩﮐوﻮ ﯾﻪﮐﺘﺮﯾﻦ؟ ﺑﻪ ڕﺍﺳﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮﻣﻪﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﻋﺎقڵاﻥ ﺗێدهﮔﻪﻥ.
ﻟﻪﻡ ﺋﺎﯾﻪﺗﻪ ﭘﯿﺮﯙﺯﻩﺩﺍ، ﺧﻮﺍﯼ ﮔﻪﻭﺭﻩ ﺣﻮﺟﺠﻪﺗﯽ ﺗﻪﻭﺍﻭ ﮐﺮﺩﻭﻭﻩ ﮐﻪ زانا ﮐێیه ﻭ زانست ﭼییه، ﮐﺎتێك ﺩﻩﻓﻪﺭﻣﻭێت ﺋﻪﻭ ﮐﻪﺳﻪ ﮐﻪ ﺧﺸوﻮﻉ ﻭ ﺗﻪﻭﺍﺯﻋﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﺑۆ ﺧﻮﺍ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻭ ﻗﯿﺎﻡ و ڕﺍﻭﻩﺳﺘﺎﻥﺩﺍ ﻭ ﻟﻪ ڕﯙﮊﯼ ﺩﻭﺍﯾﯽ ﺩﻩﺗﺮسێ، ﻭﻩﮐوﻮ ﮐﻪسێك ﻧییه ﮐﻪ ﺋﻪﻭ سیفهﺗﺎﻧﻪﯼ ﺗێدا ﻧﯿیه! ﺟﺎ ﺑﻪبێ ڕﺍﻭﻩﺳﺘﺎﻥ ﺩﻭﺍﯼ ﺋﻪﻭﯾﺶ ﺩﻩﻓﻪﺭﻣﻭێت ﺋﻪﻭﺍﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺩﻩﺯﺍﻧﻦ ﻭ عیلمیان ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﻭﺍﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﺎﺯﺍﻧﻦ ﻭ عیلمیان نییە ﯾﻪﮐﺴﺎﻥ ﻧﯿﻦ، ﺯﯙﺭ ﺑﻪ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺩﻩﺭﺩﻩﮐﻪﻭێت ﮐﻪ ﺋﻪﻭ ﮐﻪﺳﻪﯼ ﮐﻪ ﺧﺸﻮوﻋﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﻭ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻭ ﻗﯿﺎﻣﯽ ﺑۆ ﺧﻮﺍﯾﻪ ﻭ ﻟﻪ ڕﯙﮊﯼ ﺩﻭﺍﯾﯽ ﺩﻩﺗﺮسێ ﻋﺎﻟﻢ ﻭ ﺯﺍﻧﺎﯾﻪ ﻭ ﺋﻪﻭ ﮐﻪﺳﻪﯼ ﻭﺍ ﻧﯿیه ﺯﺍﻧﺎ ﻧﯿیه! ﺯﯙﺭ ڕﻭﻭﻥ ﻭ ﺋﺎﺷﮑﺮﺍﯾﻪ ﻭ ﭘێوﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﺷﺘێكى ﺗﺮ ﻧﺎﮐﺎﺕ!
ﮐﻪﻭﺍﺗﻪ عیلم ﻟﻪ ڕﻭﺍﻧﮕﻪﯼ ﻗﻮﺭﺋﺎﻥ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺋﻪﻭ ﺷﺘﻪ ﻧییه ﮐﻪ ﺑﺨﻮێندﺭێ ﻭ فێرﯼ ﺑﺒﯽ ﻭ ﺗﻪﻭﺍﻭ! ﺑﻪڵكوو ﺩﻩبێت ببێته ﻫۆﮐﺎﺭﯼ ﺧﺸوﻮﻉ ﻭ ﺗﻪﻭﺍﺯﻉ ﺑۆ ﺧﻮﺍ ﻭ سەرم و ترس ﻟﻪ ﺧﻮﺍ، ﺋﻪﻭ ﺟﺎ پێى ﺩﻩﻭﺗﺮێ عیلم، دەنا ﮐﻪسێك ﺑﺎ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﻋﻮﻣﺮﯼ ﻫﻪﺭ كتێب ﺑﺨﻮێنێ ﻭ ﺧﯚﯼ ﺯﻩﺣﻤﻪﺕ ﺩﺍﺕ، ﮐﺎتێك ﮐﺎﺭﯾﮕﻪﺭﯼ ﻧﻪبێت ﻟﻪ ﺳﻪﺭﯼ ﻭ ﻧﻪبێته ﻫۆﯼ ﺗﻪقوا ﻭ ﻟﻪ ﺧﻮﺍﺗﺮﺳﺎﻥ ﺩﻩبێته ﭼﯽ ﺑۆﯼ؟! ﺑۆﯾﻪ ﮐﺎتێك ﺩﻩﻭﺗﺮێ فڵانى ﻋﺎﻟﻤﻪ، ﯾﺎ ﺯﺍﻧﺎﯾﻪ، ﻭﺍﺗﻪ ﺯﺍﻧﺴﺘﻪﮐﻪﯼ ﻭﺍﯼ لێ ﮑﺮﺩﻭﻭﻩ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺧﻮﺍ ﺑﺘﺮسێ ﻭ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻭ ﻗﯿﺎﻣﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑۆ ﺋﻪ ﻭ بێ، ﺑۆﯾﻪ ﺋﻪﻭ ﻋﺎﻟﻤﻪ!
ﺟﺎ ﺋێستا ﮔﻪﺭ بڵێین ﮐﻪ ﺯﺍﻧﺴﺖ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺷﺖ ﺯﺍﻧﯿﻦ ﻭ ﻗﺴﻪﮐﺮﺩﻧﻪ، ﺩﻩبێ ﺑڵێین ﻣﻮﺷﺮﯾﮑﯿﻨﯽ ﻗﻮڕﻩﯾﺶ ﺯﺍﻧﺎﺗﺮﯾﻦ ﺯﺍﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻦ! ﺑۆ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﻭﺍﻥ ﺗﻪﻭﺍﻭﯼ ﺯﺍﻧﺴﺘﻪ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻥ ﻟﻪ ﻫﻪ ﻣﻮﻭ ئێمه ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺯﺍﻧﯿﻮﻩ، ﻭﻩ ﮐﻭ ﺯﺍﻧﺴﺘﯽ ﻟﻮﻏﻪﺗﯽ ﻋﻪﺭﻩﺑﯽ ﮐﻪ ﭘێوﯾﺴتترین ﺯﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑۆ ﻓﻪﻫﻢ ﻭ تێگهﯾﺸﺘﻦ ﻟﻪ ﻗﻮﺭﺋﺎﻥ ﻭ ﺣﻪﺩﯾﺚ ﻭ ئوسوول و بناماکانی ئاوەز( بە عەڕەبی= فقه)، ﯾﺎ ﺯﺍﻧﺴﺘﯽ ﺗﻪﻓﺴﯿﺮ و ڕاڤه، ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﻭﺍﻥ دەیانزانی ﺋﻪﻣڕﯙ ﮐﺎﻡ ﺋﺎﯾﻪﺕ ﺩﺍﺑﻪﺯﯼ ﻭ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯽ ﻭ كێ ﺑﻮﻭ، ﻭﺍﺗﻪ هۆکار و ﺳﻪﺑﻪبی ﻧﺰوﻭﻟﯿﺸﯿﺎﻥ ﺩﻩﺯﺍﻧﯽ، ﮐﻪ ﺯﯙﺭ ﭘێوﯾﺴﺘﻪ ﺑۆ ﺗﻪﻓﺴﯿﺮ، ﯾﺎ ﺣﻪﺩﯾس و فەرموودە، ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑۆ ﺧۆﯾﺎﻥ ﻫﻪﻣﻮﻭ ڕﯙﮊێ ئاگایان لە ﻭﺗﻪ ﻭ ئاﮐﺎﺭﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘێغهﻣﺒﻪﺭ(د.خ) هەبوو... ﺑﻪڵاﻡ ﺑﻪﻡ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﺋﺎﮔﺎﺩﺍﺭﯾیه ﺧﻮﺍﯼ ﮔﻪﻭﺭﻩ بە جاهیل و نەزان ناویان دێنێ! ﻭ ﻓﮑﺮﯾﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻫﯿﻠﯿیهﺕ ﻧﺎﻭ ﺩﻩ ﺑﺎﺕ! ﺑۆچی؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﻭ ﺋﺎﮔﺎﺩﺍﺭی و زانسته‌یان ﻧﻪﺑﻮﻭﻩ ﻫۆﯼ ﻟﻪ ﺧﻮﺍﺗﺮﺳﺎﻥ ﻭ ﺑڕﻭﺍﻫێنان ﻭ ... ﺑﻪڵكوو ﺗﻪﻧﯿﺎ ئاگادارییەک بوو! ﮐﻪﻭﺍﺗﻪ ﻫﻪﺭ ﮐﻪﺱ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺷﺖ ﺑﺰﺍنێ ﻭ ﺋﺎﮔﺎﺩﺍﺭﯼ ﻫﻪبێت ﻭ ﺋﻪﻭ ﺯﺍﻧﯿﻦ ﻭ ﺋﺎﮔﺎﺩﺍﺭییه ﻧﻪبێته ﻫۆﯼ ﻟﻪ پارێزگاری ﻭ سڵکردن ﻟﻪ ڕﯙﮊﯼ ﺩﻭﺍﯾﯽ، ﺋﻪﻭﻩ ﻧﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﻧییه، ﺑﻪڵكوو ﺟﺎﻫﻠﻪ!!!"
بۆچوونه‌کان