معرفی کتاب «برگهایی از دفتر زندگی من»
نوشته دکتر احمد توتونچی، ترجمه به فارسی توسط عثمان ایزدپناه
این کتاب با محوریت دعوت دینی و فعالیتهای داوطلبانه، اثری است روان و پرمغز که به زبان عربی نوشته شده و به همت عثمان ایزدپناه به فارسی ترجمه شده است.
چاپ اول آن در سال ۱۳۹۹ توسط ناشر تافگه در سنندج منتشر شده است. کتاب دارای ۱۰۲ صفحه و قیمت آن ۱۸ هزار تومان است.
مروری بر محتوای کتاب:
نویسنده در مقدمه با تعریفی نو از «ربانی بودن» تأکید میکند که ارزشهای اسلامی باید از حالت نظری به عمل تبدیل شوند تا تأثیر واقعی خود را در زندگی نشان دهند. وی معتقد است یکی از دلایل مشکلات دعوتگران و فعالان اجتماعی، نبود خلوص و آمادگی قلبی است؛ بسیاری از کارها و عبادات به صورت عادت انجام میشود و دلها هنوز از غبارها پاک نشدهاند.
در فصلهای مختلف، نویسنده بر ضرورت ساختارمند بودن فعالیتها، برنامهریزی دقیق، نظم و هماهنگی در مؤسسات تأکید دارد. او آموزش، بهروزرسانی روشها، بهکارگیری ابزار نوین و مهارتهای ارتباطی و مشورت را کلید موفقیت در دعوت و فعالیت اجتماعی میداند.
یکی از نکات برجسته کتاب توصیه به رهبران دعوتگر است که مدیریت را به تدریج و بهموقع به جوانان واگذار کنند و به اندیشههای آنان بها دهند. این مسئله برای استمرار حرکت دعوت اهمیت زیادی دارد و نویسنده این موضوع را یکی از دلایل بروز استبداد و حذف استعدادها در احزاب دینی و غیر دینی جهان اسلام میداند.
کتاب، با زبانی ساده و صمیمی، نقدهای مهمی بر کمکاریها و ضعفهای فعالان اجتماعی و دعوتگران وارد میکند و راهکارهای عملی ارائه میدهد. ترجمه روان و همراهی مترجم، بر جذابیت و رسایی اثر افزوده است.
جمله پایانی کتاب که بسیار تأملبرانگیز است:
"ایدهها باید به اندیشه تبدیل شود و اندیشهها به اراده و اراده، جنبه عملی پیدا کند." (ص ۷۴)
نظرات