با شادی دیگران خوشحال شویم و برای آنچه از دستمان رفته غصه نخوریم

ترجمه: 
مریم حقانی
با شادی دیگران خوشحال شویم و برای آنچه از دستمان رفته غصه نخوریم

گفته شده روزی گاندی به سرعت می‌دوید تا خود را به قطار برساند که شروع به حرکت کرد... در حین سوارشدن گاندی به قطار، یکی از کفش‌هایش افتاد، کاری نکرد جز اینکه جفت دیگر کفش را در آورد و آن را سریع نزدیک لنگه اول پرتاب کرد.

دوستانش تعجب کردند و از او پرسیدند: چه قصدی داشتی از کاری که کردی؟ چرا لنگه دیگر کفش را پرت کردی؟

گاندی حکیم پاسخ داد: دوست داشتم فقیری که کفش را بیابد جفت آن را بیابد تا بتواند از آن لنگه بهره‌برده و از آن استفاده کند؛ اگر یکی از آن‌ها را یافت برایش فایده نداشت و من هم از آن لنگه استفاده‌ای نمی‌کردم.

می‌خواهیم از این داستان درسی بیاموزیم: آن اینکه اگر چیزی از دست‌ها رفت حتماً به دیگری می‌رسد، برای او شادی به ارمغان می‌آورد. پس بیایید با شادی او شاد باشیم و برای از دست رفته ناراحت نشویم.

سایت در قبال نظرات پاسخگو نمی باشد.

1
نها (مهمان)
1392/06/10

سلام علیکم

ممنون مریم جان ،مطلب مفیدی بود
«لکیلا تأسوا علی مافاتکم»

اگرآموزه های قرآن رو عملی کنیم قطعا زندگی آرام و موفقی خواهیم داشت.

2
دوست دوست (مهمان)
1392/06/11

سلام خواهرم
ترجمه روان نیست و نیاز به ویراستاری دارد

3
هاجر (مهمان)
1392/06/16

ممنون مریم جان مطلب مختصر و مفیدی بود موفق باشی

4
بدون‌نام
1392/06/17

عجب عجب
هر چیزی را باید در سایت نگاشت بدون یکبار خواندن و ویراستاری

5
آن شرلی (مهمان)
1392/06/19

عجب عجب به جمالت! بله همه چیز می شود تو این دنیا همه چیز می شود
تو چرا حرص می خوری؟! حرص نخور یک لیوان آب خنک بخور
با کنایه و طعنه زدن راهی از پیش نمی بری!
گرچه متن نیاز به ویرایش دارد اما قابل فهم است

مطالب جدید

همبستگی اندیشه (1398/05/18)
تلخ و گس خانواده‌ی سعادتمند (1398/05/18)
زني را می شناسم من خانواده‌ی سعادتمند (1398/05/13)
از" ملت عشق" آموختم... زنان موفق (1398/05/10)
زنگ خطر بیماری قلبی با چهار علامت ویژه اخبار و رویداد های جامعه زنان (1398/04/31)